Monday, April 30, 2007
Teaching Walcott?
Nobel Lecture
Texts of Blues, Midsummer, Tobago, Codicil, A City's Death by Fire
Walcott reading A Lesson for This Sunday
General overview of Walcott with links to biography, works, history of the islands, and postcolonial theory
Text of Love After Love
Links to scholarly articles
Text of A Far Cry From Africa and The Schooner 'Flight'
Review of Selected Poems in the Iternational Herald Tribune
Audio Interview from the BBC
Sunday, April 29, 2007
Subject Formation
I was recently at an engagement party for my husband's co-worker. The tone of the party was informal, the party planners had ordered Italian take-out, and there were kids and adults spilling drinks in almost every room. Actually, it was a strange mixture of people, conversations were scattered and often forced.
A quiet woman in a brilliant green shirt looked even more uncomfortable than the rest of us. I couldn’t easily identify what caused her insecurity but her presence made me feel like I was in Junior High. I felt compelled to right my former pre-teen wrongs and befriend her.
“Hi. What’s your name?”
“Allyson.” We shake hands. Formally.
My name is Mara.
She responded, “Really?" Pause. Then she looked directly into my eyes and coldly said, "Mara means bitter, doesn’t it?”
And suddenly as if the party no longer existed, I said rather slowly, “Yes. It does. How did you know that?” (Usually only ardent Bible readers make the association with the verse in Ruth, “And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.”).
She responded, “I read baby name books a lot.”
When I was young, I was told that my name was Hebrew for Mary, a monicer replete with positive associations (at least for some). I was also told that my whole name ,Mara Lise was a translation of Mary Elizabeth, one that could easily fit into the British novels that I fancied. My name had always seemed both positive and “normal,” good traits for a name.
Mara, as I have since learned, is not the direct translation of Mary, but its negative version, the “other’ side of the binary. Mary/Mara. And, if differences are how humans create and interpret meaning, then the last letter of my name changes it from one associated with the mother of God to one associated with Naomi’s hardship, with her bitter fate.
What’s in a name? Apparently everything.
Saturday, April 28, 2007
Fireflies Caught in Molasses
The issue of naming/re-naming is foregrounded in Walcott’s Another Life. This concept is particularly salient for the
In his poem, Names he says:
These palms are greater than
for no man made them,
Their fallen columns greater than Castille,
For no man unmade them
except the worm, who has no helmet,
but was always the emperor,
and children, look at these stars
over
Not Orion,
Not Betelgeuse,
Tell me, what do they look like?
Answer, you damned little Arabs!
Sir, fireflies caught in molasses (308).[3]
Describing the stars as "Fireflies caught in molasses" is both a delightful and different way of naming. But Walcott also insinuates that this description is both ingenious and revolutionary, that the power of words can and should match the power of armies, of Historians, of colonials, and of ill-fated revenge.
Walcott's emphasis on naming/re-naming counters the oft-made criticism that he is not an “authentic” representation of the
Why does Walcott emphasize naming? What is the power in a name?
Friday, April 27, 2007
Mimicry is Culture
"History is built around creation and achievement, and nothing was created in the
---V.S. Naipaul
"Nothing will always be created in the
---Derek Walcott
Walcott’s article, “The Caribbean: Culture or Mimicry?” provides an interesting counter-argument to Naipaul’s accusation that
This creative use of history (as Walcott advocates for in much of his work) is the “nothing” that
[1] Naipaul, V.S. The Middle Passage.
[2] Chamberlain, Edward J. “The Literary Manuscripts of Derek Walcott.” The Halcyon 25 (2000)
[3] Walcott, Derek. “The
[4] Ibid.
[5] Ibid.
Thursday, April 26, 2007
traitor
Jahan Ramazani argues that the wounds of Plunkett, Philoctete, Achille, Hector, Helen, and even Walcott himself show that Walcott is a poet of affliction despite Walcott’s desires to the contrary (405-406).[1] Walcott departs from other “third world” poets because he universalizes the “wound” crossing racial and cultural boundaries. He is often criticized as devaluing the genuine ills of slavery and colonialism in order to appeal to a wider, western audience.
“Is Walcott, a poet of cross-cultural affliction, a “fortunate traveler” of transnational trope? Because he sets this politically loaded metaphor spinning, does he irresponsibly confound distinctions between colonizer and colonized, oppressor and oppressed? How can this cross-racializing of the wound be reconciled with the asymmetrical suffering that marks colonialism and post colonialism, let alone slavery? (415).[2]
Ramazani then answers these questions by saying, “…for Walcott, the greater falsification would lie in an aesthetic separatism blind to the webbed history of the Caribbean, of his ancestors, and of his imagination and hostile to the cross-racial and cross-historical identifications the New World offers” (415).[3]
By writing for a reader that is both
“Like Philoctete’s wound, this language carries its cure” (Walcott 323).[4]
“The English language is nobody’s special property. It is the property of the imagination: it is the property of the language itself” (Hamner 73).[5] ---Derek Walcott
[1] Ramazani, Jahan. “The Wound of History: Walcott’s Omeros and the Postcolonial Poetics of Affliction.” PMLA 112.3 (1997), 405-417.
[2] Ibid.
[3] Ibid.
[4] Walcott, Derek. Omeros.
[5] Hamner, Robert D., ed. Critical Perspectives on Derek Walcott.
Wednesday, April 25, 2007
Wound(s)
Philoctete’s wound (from a rusted anchor) carries a fetid odor. Ironically, its cure, “a foul flower” also reeked so badly that Ma Kilman was forced to wear a cologned handkerchief over her face in order to pick it (246 and 237).”[1] The wound and its cure are again connected with this line, “The mulch it was rooted in carried the smell, when it gangrened, of Philoctete’s cut” (238).[2]
Why does Philoctete’s wound and its cure mimic each other? Is the cure for the wound of history, history itself?
“The still island seasoned the wound with its salt; he scooped the bucket and emptied the bilge with its leaves of manchineel, thinking of the stitched, sutured wound of Philoctete was given by the sea, but how the sea could heal the wound also” (242).[3]
Tuesday, April 24, 2007
Write Your Self
Your body must be heard.
-----Helene Cixous[1]
Often it happens in the early mornings while I'm studying. Or after a busy day of kids' activities, preschool, grad school, therapy. I'll notice it start with a quiver, a tiny movement that stops my eyes mid-sentence. Or I'll detect tiredness in my back that seeps through my arms making them keep time to some unseen conductor.
I try to stop it. I think, "I'm just over-tired" or "I'm too young" or "Please, no." Sometimes I pretend it's not there, I shift positions or dismiss it. Is it slight? Yes. Is it undetectable to my husband, my children? Yes. Could it be nothing? Yes. But it's terrifyingly real to me.
You see, my dad has Parkinson's disease. And so does my thirty-six year old brother.
This legacy that I carry, an integral part of my inheritance, often possesses my consciousness. Which one of my boys might inherit? Both? Neither? And as is often the case with a chronic disease, I'm not especially interested in knowing how to die, but more accurately, how to live with this wound.
[1] Cixous, Helene. “The Laugh of the Medusa.” Trans. Keith Cohen and Paula Cohen. Signs 1 (1976): 875-94.
Monday, April 23, 2007
Plunket-try
Plunkett is indeed a flawed historian (as we can assume that Breen is as well), one who corrects the errors he finds in a pamphlet picked up from a local museum, who argues with an iguana over the naming of the island (the original name of St. Lucia was Iounalo, an Aruac name), and one who rejects the “type” of history written by “black pamphleteers” as “Folk-malarkey” (Walcott 91-92).[2] However, Walcott also portrays Plunkett as an empathetic white colonial, he is not simply a washed up soldier writing the history of an island that he “conquered,” but also a widower, a fellow “farmer,” and a man searching for an identity in “history” not unlike Walcott himself. Plunkett escapes “typing” because he is portrayed by Walcott as surprisingly empathetic.
One example of the poet’s multi-dimensional portrayal of Plunkett is shown in the overt tenderness that Plunkett displays when Maud, his wife, dies. “The Major stood, then staggered/ to clutch the linen, burying his face inside her./ He rubbed their names against her stomach. “Maud, Maud,/ it’s Dennis, love, Maud. Then he stretched beside her… (Walcott 261).[3] This tenderness allows the reader to feel pity, the nascent beginnings of empathy for Major Plunkett.
Another example is when “Walcott” meets Plunkett after Maud’s funeral service. Walcott noticed, “his khaki shirt/carrying a black armband, and I saw that he was one of the farmers, transplanted to the rich dirt of their valleys, a ginger-lily from the moss/ of Troumasse River, a white, red-knuckled heron/ in the reeds, who never wanted the privilege/ that peasants from habit, paid to his complexion” (Walcott 268).[4] Walcott’s own observation of Plunkett is very charitable. He implies that Plunkett is innocent of pride and although their interaction after this observation betrays some of Plunkett’s pride and Walcott’s frustration with it, Walcott is admittedly kind to this character who could easily be portrayed as a type.
As Dick mentions, Walcott even compares Plunkett to his own father (Dick 111).[5] Following the comparison to Walcott’s father, he also makes a connection from Plunkett to himself when he says, “That khaki Ulysses/ there was a changing shadow of Telemachus/in me, in his absent war, and an empire’s guilt/ stitched in the one pattern of Maud’s fabulous quilt” (Walcott 263).[6] The poet, here, implies guilt on the part of Maud and Plunkett (by association with all things “empire”) but does not explicitly say that Plunkett is aware of his “guilty” role in the affairs of the island. And yet, later, there is an acknowledgement (a somewhat enlightened one) of his own guilt in the ongoing history of
For example, Plunkett enjoys taking a “shawled” Maud to
When Plunkett gets out of the car to get “that sonofabitch!” Maud remains inside the Rover, shaking. Plunkett demeaningly insists that the driver give him the key to the transport. He asks the driver if he was drunk and yelled that they were nearly killed. “And furthermore, I resent the expletive you used. I am not a honky./ A donkey perhaps, a jackass, but I haven’t spent/damned near twenty years on this godforsaken rock/ to be cursed like a tourist” (256).[9] Hector says in response, “Pardon, Major,/I didn’t know that was you…” (256).[10]
After finally recognizing Hector, Plunkett softens, asks about Helen, shakes his hand again, and finally warns Hector about his new responsibility (that of driving a transport instead of a canoe). And when Plunket gets back in the Rover, he says to Maud, “My fault.”
In a literal sense, Plunkett fired Helen, who was taken in by Hector, and for whom (presumably) Hector quits the ocean and begins driving a transport to earn more money. But, there is a more figurative meaning to Plunkett’s admitting that this incident was his fault. Hector’s removal from the sea to acquire more money follows a western paradigm forced upon a non-western country. The empire that defines Major Plunkett is also the one that demeans and changes those around him, and the fact that he is (even marginally) aware of this makes Walcott’s portrayal of Major Plunkett as a flawed but responsible character appealing and humane.
Plunkett is a prejudiced historian, one who is blind to some of the consequences of his actions. But, he is also a man who is not blind to every consequence and one who takes responsibility for those things that he views as his fault. Plunkett is one who, even in anger, can joke about himself, a man who acknowledges fault without excuse or explanation.
[1] Dick, Rhona. “Remembering Breen’s Encomium: ‘Classic Style’, History and Tradition in Derek Walcott’s Omeros.” The Journal of Commonwealth Literature 35 (2000), 105-115.
[2] Walcott, Derek. Omeros.
[3] Ibid.
[4] Ibid.
[5] Dick, Rhona. “Remembering Breen’s Encomium: ‘Classic Style’, History and Tradition in Derek Walcott’s Omeros.”
[6] Walcott, Omeros
[7] Ibid.
[8] Ibid.
[9] Ibid.
[10] Ibid.
Sunday, April 22, 2007
De-Capitalize
Walcott objects to history becoming an inaccessible force that “is” and wants to replace it with something that “does.” Walcott criticizes criticism when he says, “There’s no history in art, for example. The criticism of art is historical, but art itself does not contain history.” Walcott seems to emphasize that history is over-emphasized and art (or meaning-making) is de-emphasized and de-formed from looking at it through an historical, teleological perspective.
He says, “For the artist to deliver himself from the bondage of time, which is called ‘history’ is the only way he himself can burst through.” An artist must dismiss himself from history (however pleasant or terrifying) or else he is “under the same burden of science, politics and the state.”
This concept of controlling and ruling time is the job of Empires and of dictators but artists should not convince themselves that they are the culmination of other epochs of artistic history. Artists are outside of the realm of time because each one follows a unique progression not to be reproduced or repeated. So when he is asked, “‘Where is your history?’ I would say, ‘It is out there, in that cloud, that sky, the water moving.’ And if the questioner says, ‘There’s nothing there,’ I would say: ‘Well that’s what I think history is. There’s nothing there.’ The sea is history.’” [1]
And very literally the sea is where the history of the
When you read this poem, see if you can decide where History "is" according to Walcott.
The Sea is History
Where are your monuments, your battles, martyrs?
Where is your tribal memory? Sirs,
in that grey vault. The sea. The sea
has locked them up. The sea is History
First, there was the heaving oil,
heavy as chaos;
then, like a light at the end of a tunnel,
the lantern of caravel,
and that was Genesis.
Then there were the packed cries,
the shit, the moaning:
Exodus.
Bone soldered by coral to bone,
mosaics
mantled by the benediction of the shark’s shadow,
that was the Ark of the Covenant.
Then came from the plucked wires
of sunlight on the sea floor
the plangent harps of the Babylonian bondage,
as the white cowries clustered like manacles
on the drowned women,
and those were the ivory bracelets
of the Song of Solomon,
but the ocean kept turning blank pages
looking for History.
Then came the men with eyes heavy as anchors
who sank without tombs,
brigands who barbecued cattle,
leaving their charred ribs like palm leaves on the shore,
then the foaming, rabid maw
of the tidal wave swallowing
and that was Jonah,
but where is your Renaissance?
Sir, it is locked in them sea sands
out there past the reef’s moiling shelf,
where the men-o’-war floated down;
strop on these goggles, I’ll guide you there myself.
It’s all subtle and submarine,
through colonnades of coral,
past the gothic windows of sea-fans
to where the crusty grouper, onyx-eyed,
blinks, weighted by its jewels, like a bald queen;
and these groined caves with barnacles
pitted like stone
are our cathedrals,
and the furnace before the hurricanes:
Comorrah. Bones ground by windmills
into marl and cornmeal,
and that was Lamentations—
that was just Lamentations,
it was not History;
then came, like scum on the river’s drying lip,
the brown reeds of villages
mantling and congealing into towns,
and at evening, the midges’ choirs,
and above them, the spires
lancing the side of God
as His son set, and that was the New Testament.
Then came the white sisters clapping
to the waves’ progress,
and that was Emancipation—
jubilation, O jubilation—
vanishing swiftly
as the sea’s lace dries in the sun,
but that was not History,
that was only faith,
and then each rock broke into its own nation;
then came the synod of flies,
then came the secretarial heron,
then came the bullfrog bellowing for a vote,
fireflies with bright ideas
and bats like jetting ambassadors
and the mantis, like khaki police,
and the furred caterpillars of judges
examining each case closely,
and then in the dark ears of ferns
and in the salt chuckle of rocks
with their sea pools, there was the sound like a rumour without any echo
of History, really beginning.[2]
Walcott both emphasizes and de-emphasizes History in this poem. Because the poem ends with "History, really beginning," Walcott is indicating that History is not behind us but in front, made and discovered through writing, through art, through meaning making.
Walcott writes his own History everyday. So do we.
My history today is this blog entry, the clean bodies of my two sons playing in their beds upstairs, and the weariness in my fingertips.
What's yours?
[1] Birbalsingh, Frank, ed. Frontiers of
[2] Walcott, Deek. Collected Poems: 1948-1984.
Saturday, April 21, 2007
Auto/Biography
---Derek Walcott
Derek Walcott was born to a painter and a headmistress on the Caribbean island of
Derek was raised a member of a religious minority and was tutored under the close friends of his late father. He was inspired to paint and write partly because of these influences.
He published his first poem at the age of fourteen in a local newspaper. He borrowed $200 from his mother to publish his first book of poetry, 25 Poems, at the age of 18 and sold it on the streets of
1944: “1944” published in The Voice of St. Lucia
1948: 25 Poems
1949: Epitaph for the Young
1951: Poems
1954: Premiere of The Sea at Dauphin
1958: Premiere of Drums and Colours and Ti-Jean and His Brothers
1959: Premiere of Malcochon
1960-1962: Feature writer, Trinidad Guardian
1963-68: Drama Critic, later freelance writer, Trinidad Guardian
1964: Publication of Selected Poems
1965: Publicatio of The Castaway
1967: Premiere of Dream on
1968: Publication of The Gulf
1970: Publication of Dream on
1973: Publication of Another Life
1974: Premiere of The Joker of
1976: Publication of Sea Grapes. Premiere of O
1978: Publication of The Joker of
1979: Publication of The
1980: Publication of Rememberance and Pantomime
1981: Publication of The Fortunate Traveller, Premiere of Beef, No Chicken
1983: Premiere of The Last Carnival, Premiere of A Branch of the
1984: Publication of Midsummer. Premiere of The Haitian Earth to mark the 150th anniversary of the abolition of slavery.
1986: Publication of Three Plays. Publication of Collected Poems
1987: Publication of The
1989: Premiere of The Ghost Dance
1990: Publication of Omeros
1992: Nobel Prize for Literature. Premiere of The Odyssey: A Stage Version
1993: Publication of The Odyssey: A Stage Version. Publication of The
1997: Publication of The Bounty
1998: Publication of What the Twilight Says
2002: Publication of The Haitian Trilogy. Publication of
2004: Publication of The Prodigal
[1] Hamner, Robert D., ed. Critical Perspectives on Derek Walcott.
[2] Ibid, 25-26.
[3] Ibic, 26-27.
[4] Baugh, Edward. Derek Walcott.
Friday, April 20, 2007
Cry. Far.
History is illusive. It’s tauntingly simple and overwhelmingly complex. It’s something that one can discover, remember, imagine, and create. And much like Derek Walcott’s own description of his play, “Dream on
But what does that mean? In the face of its own absurdity, why is history important? Why do authors like Walcott try to understand it, deal with it, and “create” despite and because of it?
In Walcott’s poem, “A Far Cry From Africa,” he literally opens up a can of worms (“Only the worm, colonel of carrion, cries:/ “Waste no compassion on these separate dead!”) revealing his “mixed” ancestry and his search for a place within it. This poem is at the relative beginning of Walcott’s long and fruitful career of explicating the un/importance of history, of genealogy, of identity.
I Who am poisoned with the blood of both,
Where shall I turn, divided to the vein?
I who have cursed
The drunken officer of British rule, how choose
Between this
Betray them both, or give back what they give?
How can I face such slaughter and be cool?
How can I turn from
Wednesday, April 18, 2007
His-Story
“For every poet it is always morning in the world, and History is a forgotten insomniac night…The fate of poetry is to fall in love with the world in spite of History” (Walcott 79).[1]
“Antillean art is this restoration of our shattered histories, our shards of vocabulary, our archipelago becoming a synonym for pieces broken off from the original continent” (69). [2]
“All of the
“…the
“History, taught as morality, is religion. History, taught as action, is art. Those are the only uses to which we, mocked as people without history, can put it. Because we have no choice but to view history as fiction or as religion, then our use of it will be idiosyncratic, personal, and therefore, creative” (Walcott 37).[5]
“The truly tough aesthetic of the
“I give the strange and bitter and yet ennobling thanks for the monumental groaning and soldering of two great worlds, like the halves of a fruit seamed by its own bitter juice, that exiled from your own Edens you have placed me in the wonder of another, and that was my inheritance and your gift” (64).[7]
“For the artist to deliver himself from the bondage of time, which is called ‘history’ is the only way he himself can burst through” (Birbalsingh)[8] ---Derek Walcott
“‘Where is your history?’ I would say, ‘There’s nothing there’…The sea is history” (Walcott)[9]
“The Classics can console. But not enough” (Walcott 297).[10]
“Where history is being made now, in these islands, is not in the quick political achievements, not in the large agricultural schemes, but in the deepening stream of the way we are now learning to think. To see ourselves, not as others see us, but with all the possibilities of the new country we are making” (Hamner 15).[11] ---Derek Walcott
“We must not commit that heresy of thinking that because ‘we have no past’, we have no future” (39).[12] ---Derek Walcott
“Yet I feel absolutely no shame in having endured the colonial experience…It was cruel, but it created our literature (50).[13] ---Derek Walcott
“One of the more positive aspects of the Crusoe idea is that in a sense every race that has come to the Caribbean has been brought her under situations of servitude or rejection, and that is the metaphor of the shipwreck I think. Then you look around you and you have to make your own tools. Whether that tool is a pen or a hammer, you are building in a situation that’s Adamic…” (79).[14] ---Derek Walcott
“There is a great danger in historical sentimentality. We are most prone to this because of…slavery. There’s a sense of skipping the part about slavery, and going straight back to a kind of Eden-like grandeur, hunting lions, that sort of thing. Whereas what I’m saying is to take in the fact of slavery, if you’re capable of it, without bitterness, because bitterness is going to lead to the fatality of thinking in terms of revenge. A lot of the apathy in the
“Because the easiest thing to do about colonialism is to refer to history in terms of guilt or punishment or revenge, or whatever. Whereas the rare thing is the resolution of being where one is and doing something positive about that reality” (Hartman).[16] ---Derek Walcott
“There, in her head of ebony, there was no real need for the historian’s/remorse, nor for literature’s. Why not see Helen/as the sun saw her, with no Homeric shadow,/swinging her plastic sandals on the beach alone,/as fresh as the sea-wind” (Walcott 271).[17]
[1]Walcott, Derek. What the Twilight Says: Essays.
[2] Ibid.
[3] Ibid.
[4] Baer, William, ed.Conversations with Derek Walcott. Literary Conversations Ser. Jackson: UP of
[5] Walcott, Derek. What the Twilight Says: Essays.
[6] Ibid.
[7] Ibid.
[8] Birbalsingh, Frank, ed. Frontiers of
[9] Ibid.
[10] Walcott, Derek. Collected Poems: 1948-1984.
[11] Hamner, Robert D., ed. Critical Perspectives on Derek Walcott.
[12] Ibid.
[13] Ibid.
[14] Ibid.
[15] Ibid.
[16] Hartman, Steve. “Derek Walcott: History and Imagination.” Writers Online 3.1 (1998).
[17] Walcott, Derek. Omeros.
Tuesday, April 17, 2007
Genealogical History
Michel Foucault in his essay entitled, “
Naïve knowledges, located low down on the hierarchy, beneath the required level of cognition or scientificity. I also believe that it is through the re-emergence of these low-ranking knowledges, these unqualified, even directly disqualified knowledges…a particular, local, regional knowledge, a differential knowledge incapable of unanimity and which owes its force only to the harshness with which it is opposed by everything surrounding it—that is through the re-appearance of this knowledge, of these local popular knowledges, these disqualified knowledges, that criticism performs its work (Newton 130-131).[1]
In using word knowledges instead of knowledge, Foucault is introducing a more nuanced view of history than previously acknowledged and that he explicates when he says, “…history is the complex interrelationship of a variety of discourses, the various ways—artistic, social, political, and so on—that people think and talk about their world” (Bressler 220).[2]
The importance of multiplicity, layers of discourse, of the idea that history is neither linear (no definite beginning, middle, end) nor teleological (purposefully moving forward to a culminating point, or known end) typifies both the theories of Foucault but also connects him to the theories of Cultural Poetics or New Historicism (Bressler 218-219). This view of history also connects these theorists to the work of Derek Walcott. Walcott said in a 1983 interview with Leif Sjoberg that, “I do not believe in heroes. I do not believe in human progress, that is, that man gets better. How can one, after
Do you believe in human progress (or the teleological view of History)?
Should history be written by Historians or Foucault-inspired genealogists, both?
Is the task of the historian an objective or subjective one?
[1]
Monday, April 16, 2007
Theory, Polygamy?
It is a modern quest, for a modern identity, in a modern time.